Skip to main content
Le modèle verrier néerlandais : tomates et concombres à la précision (2024)
Protected Crops

Le modèle verrier néerlandais : tomates et concombres à la précision (2024)

Les Pays-Bas sont l'éternel numéro deux des légumes sous serre de l'UE : 828,5 milliers de tonnes de tomates sous abri en 2024 (15,6% de la somme des États membres), 416,0 de concombres (19,1%) et 406,6 de poivrons (19,2%) — deuxièmes derrière l'Espagne dans les trois cas. Les rendements restent la référence : 478,9 t/ha pour les tomates sous abri contre 89,9 t/ha en Espagne, sur seulement 1,7 millier d'hectares. Aucun agrégat officiel UE-27 n'existe pour ces codes sous abri ; chaque chiffre européen ici est une somme de pays déclarants.

Published Sep 11, 2026|Dataset: apro_cpsh1

Toujours deuxièmes : les parts néerlandaises dans trois cultures sous verre

Les cinq cultures sous abri de ce jeu de données — tomates, concombres, poivrons, laitue et fraises — portent chacune un code suffixé en S et aucune ne dispose d'une ligne agrégée officielle UE-27. Chaque chiffre « UE » de cet article est donc une somme des États membres qui déclarent la série. Dans ce cadre, la position néerlandaise est précise et inchangée : premier, toujours l'Espagne ; deuxième, toujours les Pays-Bas. Le graphique à côté de cette section montre la part néerlandaise dans chaque culture sous abri.

En 2024, les Pays-Bas ont produit 828,5 milliers de tonnes de tomates sous abri — 15,6% de la somme des États membres, derrière les 1 501,8 de l'Espagne (28,3%). Ils ont produit 416,0 milliers de tonnes de concombres sous abri, 19,1% de la somme, derrière les 743,8 de l'Espagne (34,2%). Et 406,6 milliers de tonnes de poivrons sous abri, 19,2%, derrière les 1 216,4 de l'Espagne (57,5%). Deuxième place, trois fois, dans trois cultures différentes.

Le schéma s'étend même à la plus petite culture sous verre néerlandaise. Les fraises sous abri ajoutent 66,0 milliers de tonnes, 8,8% de la somme des États membres — quatrièmes, derrière l'Espagne (319,5), la Grèce (133,9) et l'Italie (94,7). Sur les cinq cultures sous abri réunies, la somme néerlandaise atteint 1 718,5 milliers de tonnes, derrière la seule Espagne (3 804,2). Les Pays-Bas ne remportent aucune course au volume ; ils sont la référence d'efficacité, pas le champion du volume, et cet article lit la décennie à travers cette distinction.

Volumes et parts néerlandais des cultures sous abri, 2024, jeu de données Eurostat apro_cpsh1. Le jeu de données ne publie aucun agrégat UE-27 pour les codes sous abri ; les parts portent sur la somme des États membres.

CulturePays-Bas 2024 (1 000 t)Part néerlandaiseRangPremier 2024 (1 000 t)
Tomates828,515,6%2Espagne 1 501,8
Concombres416,019,1%2Espagne 743,8
Poivrons406,619,2%2Espagne 1 216,4
Fraises66,08,8%4Espagne 319,5

Surface contre production : le miracle du rendement par hectare

Le modèle verrier néerlandais tient en une comparaison. En 2024, les Pays-Bas ont récolté 828,5 milliers de tonnes de tomates sous abri sur 1,7 millier d'hectares. L'Espagne a récolté 1 501,8 milliers de tonnes sur 16,7 milliers d'hectares. En divisant la production par la surface, on obtient 478,9 tonnes par hectare aux Pays-Bas et 89,9 en Espagne — un rapport de rendement de plus de cinq pour un, sur environ un dixième de la surface. Le graphique à côté de cette section juxtapose les rendements des tomates sous abri en 2024.

Les concombres accentuent le propos. La récolte néerlandaise est de 416,0 milliers de tonnes sur 0,6 millier d'hectares, soit un rendement dérivé de 650,0 t/ha ; les 743,8 milliers de tonnes espagnoles proviennent de 8,2 milliers d'hectares, soit 91,3 t/ha. Les poivrons restent dans la même gamme : 259,0 t/ha aux Pays-Bas (406,6 milliers de tonnes sur 1,6 millier d'hectares) contre 77,4 t/ha en Espagne (1 216,4 sur 15,7). L'intensité, non la surface, est le produit néerlandais.

Deux réserves s'imposent. D'abord, les rendements ci-dessus sont dérivés — production divisée par surface, arrondie à une décimale — et ne sont pas des statistiques de rendement officielles ; ils ne valent que ce que valent les deux entrées. Ensuite, plusieurs surfaces en jeu sont minuscules. Le 1,7 millier d'hectares néerlandais est petit, mais la Pologne (509,6 t/ha sur 1,6 millier d'hectares) et la Belgique (489,4 t/ha sur 0,6) partent de bases tout aussi étroites, et dans le classement des tomates les Pays-Bas sont en fait troisièmes, pas premiers. Les rendements néerlandais sont réels et reproductibles, mais le classement réagit à quelques centaines d'hectares.

Surface et rendement dérivé (production divisée par la surface) des cultures sous abri, 2024, jeu de données Eurostat apro_cpsh1. Les rendements sont calculés, non publiés.

CultureSurface Pays-Bas (1 000 ha)Rendement Pays-Bas (t/ha)Surface Espagne (1 000 ha)Rendement Espagne (t/ha)
Tomates1,7478,916,789,9
Concombres0,6650,08,291,3
Poivrons1,6259,015,777,4

Contrôle du climat : pourquoi le verre néerlandais ignore la météo

Trois cultures sous verre néerlandaises, une décennie, trois lignes très plates. Le graphique multi-lignes à côté de cette section retrace les tomates, concombres et poivrons sous abri de 2015 à 2024. Les tomates sous abri passent de 890,0 milliers de tonnes en 2015, tiennent un plateau de 910,0 de 2017 à 2020, reviennent à 880,0 en 2021, puis tombent à 770,0 en 2022 et 726,0 en 2023 avant de remonter à 828,5 en 2024. Les concombres restent dans une bande étroite de 370,0 à 440,0. Les poivrons montent de 345,0 à un pic de 440,0 en 2021 et se stabilisent à 406,6.

La stabilité est l'histoire. Sur dix ans, le coefficient de variation est de 4,5 pour les concombres, 7,3 pour les tomates et 8,5 pour les poivrons — des valeurs basses pour un produit frais, et le résultat direct de la culture sous verre. Une serre est un milieu contrôlé : température, humidité, irrigation et CO2 se pilotent, et une tempête de grêle ou un mai froid ne décident pas de la récolte. Le jeu de données enregistre le résultat de ce contrôle, pas son coût.

L'occupation du sol est tout aussi disciplinée. La surface néerlandaise de tomates bouge à peine sur la décennie, de 1,8 millier d'hectares en 2015 à 1,7 en 2024, tandis que celle des concombres reste inchangée à 0,6. Les poivrons font exception, passant de 1,2 à 1,6 millier d'hectares, en ligne avec le gain de volume. Ainsi lue, la décennie néerlandaise ne consiste pas à construire plus de verre, mais à maintenir la production sur une empreinte quasi identique — avec une exception nette — et à absorber le creux de 2022-2023 en un an ou deux.

Tomates, concombres et poivrons néerlandais sous abri, 2015 à 2024, jeu de données Eurostat apro_cpsh1 (série des États membres déclarants).

AnnéeTomates (1 000 t)Concombres (1 000 t)Poivrons (1 000 t)
2015890,0405,0345,0
2016890,0370,0365,0
2017910,0400,0370,0
2018910,0410,0355,0
2019910,0410,0415,0
2020910,0430,0430,0
2021880,0440,0440,0
2022770,0400,0435,0
2023726,0426,0420,0
2024828,5416,0406,6

Espagne contre Pays-Bas : deux modèles comparés

L'Espagne et les Pays-Bas sont les deux pôles de la culture protégée européenne. L'Espagne apporte le volume, la terre et le plastique : 16,7 milliers d'hectares de tomates sous abri en 2024, 8,2 de concombres et 15,7 de poivrons, pour des volumes espagnols de 1 501,8, 743,8 et 1 216,4 milliers de tonnes. Les Pays-Bas apportent l'intensité, le verre et l'énergie : 1,7, 0,6 et 1,6 millier d'hectares, produisant 828,5, 416,0 et 406,6 milliers de tonnes.

La décennie a fait diverger les deux modèles. La production espagnole de tomates sous abri est passée de 1 835,3 milliers de tonnes en 2015 à 1 501,8 en 2024, soit -18,2% ; la ligne néerlandaise est passée de 890,0 à 828,5, soit -6,9%. Sur les concombres et les poivrons, les Pays-Bas ont même progressé — concombres de 405,0 à 416,0, poivrons de 345,0 à 406,6 — tandis que l'Espagne progressait plus vite en pourcentage sur les poivrons (898,3 à 1 216,4, +35,4%) mais à peine sur les concombres (685,2 à 743,8, +8,6%).

Un troisième modèle monte à leurs côtés. La production polonaise de tomates sous abri est passée de 553,2 milliers de tonnes en 2015 à 815,3 en 2024, +47,4%, sur une surface réduite de 3,1 à 1,6 millier d'hectares — une intensification à structure de coûts différente. Le graphique à côté de cette section montre combien peu de terre néerlandaise est en jeu : les barres de surface 2015-2024 pour les tomates (1,8 à 1,7), les concombres (0,6 à 0,6) et les poivrons (1,2 à 1,6). Le modèle néerlandais est une réponse capitalistique et économe en terre à la même demande que l'Espagne sert avec du sol.

Espagne et Pays-Bas comparés, 2015 à 2024, jeu de données Eurostat apro_cpsh1. Les fraises néerlandaises sont la quatrième culture sous verre de ce lot.

CultureEspagne 2015 (1 000 t)Espagne 2024 (1 000 t)Pays-Bas 2015 (1 000 t)Pays-Bas 2024 (1 000 t)
Tomates1 835,31 501,8890,0828,5
Concombres685,2743,8405,0416,0
Poivrons898,31 216,4345,0406,6
Fraises394,4319,528,666,0

Leçons pour les nouveaux producteurs : ce qui se transmet et ce qui ne se transmet pas

Ce que le jeu de données soutient est étroit et utile. Il soutient les rendements : 478,9 t/ha pour les tomates néerlandaises sous abri, 650,0 pour les concombres, 259,0 pour les poivrons. Il soutient les volumes : 828,5, 416,0 et 406,6 milliers de tonnes en 2024, et une somme néerlandaise de cinq cultures de 1 718,5. Il soutient la stabilité : une décennie de coefficients de variation entre 4,5 et 8,5. Le graphique à côté de cette section classe les tomates sous abri de l'UE en 2024 — Espagne 1 501,8, Pays-Bas 828,5, Pologne 815,3, Italie 683,7, France 471,9 — et montre l'écart dans lequel opère le modèle néerlandais.

Ce que le jeu de données ne peut pas soutenir est tout aussi important. apro_cpsh1 contient la surface, la production et le rendement dérivé. Il ne contient ni investissements, ni coût de construction des serres, ni prix de l'énergie ou du gaz, ni main-d'œuvre, ni marges — les entrées qui décident réellement si une serre de type néerlandais est rentable. La somme des États membres pour les tomates sous abri n'est passée que de 5 397,5 milliers de tonnes en 2015 à 5 315,9 en 2024, un marché européen plat ; sur un marché plat, la croissance est une part, et la part se gagne sur les coûts.

La leçon transposable n'est donc pas « construire du verre ». Elle est que la position néerlandaise s'est bâtie sur une agronomie de précision et un milieu contrôlé, sur une surface que tout petit producteur peut imaginer — 1,7 millier d'hectares au niveau national — et portée par des rendements cinq fois supérieurs à la référence de plein champ. Sa reproductibilité dépend de facteurs que ce jeu de données n'enregistre jamais : le prix de l'énergie, le coût du capital et la proximité d'un acheteur. Tout ce qui suit ce constat relève du jugement, et les lecteurs doivent le traiter comme tel.

Les cinq plus grands producteurs de tomates sous abri, 2024, jeu de données Eurostat apro_cpsh1. Les parts portent sur la somme des États membres ; les rendements sont dérivés.

Producteur, tomates sous abri 2024Volume (1 000 t)PartRendement dérivé (t/ha)
Espagne1 501,828,3%89,9
Pays-Bas828,515,6%478,9
Pologne815,315,3%509,6
Italie683,712,9%78,8
France471,98,9%223,6

Frequently Asked Questions

Où se situent les Pays-Bas dans les légumes sous serre de l'UE ?

Deuxièmes dans les trois principales cultures sous verre, derrière l'Espagne à chaque fois : tomates sous abri 828,5 milliers de tonnes en 2024 (15,6% de la somme des États membres), concombres 416,0 (19,1%) et poivrons 406,6 (19,2%). Pour les fraises sous abri, les Pays-Bas sont quatrièmes avec 66,0 milliers de tonnes (8,8%). Sur les cinq cultures sous abri, la somme néerlandaise atteint 1 718,5 milliers de tonnes, derrière la seule Espagne.

Pourquoi les rendements des serres néerlandaises sont-ils si élevés ?

Parce que presque toute la production néerlandaise a lieu dans des serres à climat contrôlé sur très peu de terre. Le rendement dérivé des tomates sous abri en 2024 est de 478,9 t/ha sur 1,7 millier d'hectares, contre 89,9 t/ha en Espagne sur 16,7 milliers d'hectares ; les concombres atteignent 650,0 t/ha et les poivrons 259,0 t/ha. Ces valeurs sont calculées comme production divisée par surface, pas publiées comme statistiques de rendement ; les surfaces inférieures à 1 millier d'hectares rendent les ratios sensibles.

Comment comparer les légumes sous serre néerlandais et espagnols ?

L'Espagne mise sur la terre, les Pays-Bas sur l'intensité. En 2024, l'Espagne a produit 1 501,8 milliers de tonnes de tomates sous abri sur 16,7 milliers d'hectares ; les Pays-Bas 828,5 sur 1,7. Pour les concombres, l'Espagne déclare 743,8 milliers de tonnes sur 8,2 milliers d'hectares contre 416,0 sur 0,6 aux Pays-Bas, et pour les poivrons 1 216,4 sur 15,7 contre 406,6 sur 1,6.

Existe-t-il un total UE-27 pour les légumes sous abri ?

Non. Le jeu de données ne contient aucune ligne agrégée officielle UE-27 pour les codes sous abri (tomates V3100S, concombres V3200S, poivrons V3600S, laitue V2300S, fraises S0000S). Chaque chiffre européen de cet article est une somme des États membres qui déclarent la série, d'où la mention de somme des États membres plutôt que de total UE.

Source data extracted from Eurostat dataset apro_cpsh1.

This article was generated using AI. The content is based on Eurostat data and is provided as a starting point — please verify all data with the original source.

Articles Connexes