Skip to main content
EU-Kirschenproduktionstrends: Gewinner & Verlierer [2016–2025]
Vegetables

EU-Kirschenproduktionstrends: Gewinner & Verlierer [2016–2025]

Diese Analyse der EU-Kirschenproduktionstrends zeigt eine Spaltung des Sektors zwischen südlichen Aufsteigern und ostmitteleuropäischen Absteigern. Griechenland verzeichnete das stärkste Wachstum (+34,9%, 3,4% CAGR) und Spanien verringerte den Abstand zu Polen (+24,1%, 2,4% CAGR), während Bulgarien fast drei Viertel seiner Produktion verlor (-74,9%, -14,2% CAGR) — der stärkste Einbruch in der Gruppe. Spanien erwies sich zudem als stabilster Lieferant und kombiniert Zuverlässigkeit mit Mengenzuwächsen, die die EU-Beschaffungskarte neu zeichnen.

Published Jul 10, 2026|Dataset: apro_cpsh1

10-Jahres-Produktionstrajektorie: Aufsteiger & absteigende Produzenten

Die EU-27-Kirschenproduktion fiel von 872,8 Tsd. Tonnen im Jahr 2016 auf 786,3 Tsd. Tonnen im Jahr 2025, ein Netto-Rückgang von 86,5 Tsd. Tonnen (–9,9%, eine CAGR von –1,15%). Der Höhepunkt des Jahrzehnts wurde 2018 mit 982,6 Tsd. Tonnen erreicht, der Tiefstpunkt 2017 mit 733,4 Tsd. Tonnen – eine Schwankung von 34,0% zwischen den Extremen. Nur zwei der acht größten Produzenten verzeichneten über den gesamten Zeitraum Nettozuwächse.

Polen, der größte Kirschenproduzent des Blocks, behauptete 2025 mit 199,3 Tsd. Tonnen den ersten Platz, folgte jedoch einem rückläufigen Trend (eine CAGR von –2,43%, –49,3 Tsd. Tonnen netto). Die polnische Produktion brach 2017 auf 91,3 Tsd. Tonnen ein – ein Einbruch von 63,3% in einem einzigen Jahr – bevor sie sich auf das Niveau von 200–260 Tsd. Tonnen erholte. Die Erholung, wenn auch nur teilweise, hielt Polen vor den Herausforderern, aber der Abwärtstrend unterstreicht eine fragile Produktionsbasis.

Spanien zeigte einen stetigen Aufwärtstrend (eine CAGR von +2,43%, +24,2 Tsd. Tonnen netto) und beendete das Jahrzehnt mit 124,8 Tsd. Tonnen, womit es den Abstand zu Polen auf etwa 74,5 Tsd. Tonnen verringerte. Die spanische Produktion fiel 2020 auf 82,7 Tsd. Tonnen – das einzige Jahr unter 100 Tsd. Tonnen – erholte sich aber kräftig, mit fünf der letzten sechs Jahre über 104 Tsd. Tonnen. Italien, der drittgrößte Produzent, zeigte einen milden rückläufigen Trend (eine CAGR von –1,44%, –12,2 Tsd. Tonnen netto) und fiel von 99,9 Tsd. Tonnen im Jahr 2016 auf 87,7 Tsd. Tonnen im Jahr 2025. Italien hielt in mehreren Jahren (2017, 2018, 2020) den zweiten Platz, gab ihn aber ab 2021 dauerhaft an Spanien ab.

Griechenland verzeichnete das stärkste Wachstum aller großen Produzenten (eine CAGR von +3,38%, +32,0 Tsd. Tonnen netto) und stieg von 91,5 Tsd. Tonnen auf 123,5 Tsd. Tonnen. Alle griechischen Werte tragen ein geschätztes Flag, und die jährliche Produktion war relativ flach, bis ein deutlicher Anstieg ab 2023 (114,2 Tsd. Tonnen) bis 2025 (123,5 Tsd. Tonnen) einsetzte. Ungarn (eine CAGR von –4,28%, –27,4 Tsd. Tonnen netto) und Rumänien (eine CAGR von –3,61%, –19,9 Tsd. Tonnen netto) folgten beide einem rückläufigen Trend, wobei die ungarische Produktion bis 2025 unter 60 Tsd. Tonnen fiel – ihr niedrigster Stand des Jahrzehnts.

Bulgarien verzeichnete den tiefsten Produktionseinbruch der Gruppe (eine CAGR von –14,23%, –31,5 Tsd. Tonnen netto, –74,9%). Die bulgarische Produktion lag 2018 und 2019 bei 60,1 Tsd. Tonnen, fiel aber katastrophal auf 10,6 Tsd. Tonnen im Jahr 2025. Der Wert von 2016 trägt ein Flag für abweichende Definition. Deutschland war der einzige Produzent unter den Top Acht, der einen stabilen Trend verzeichnete (eine CAGR von +0,42%, +1,7 Tsd. Tonnen netto), obwohl seine jährlichen Werte zu den volatilsten gehörten und von 24,8 Tsd. Tonnen (2017) bis 60,3 Tsd. Tonnen (2019) reichten.

Alle Werte in 1 000 t. d = abweichende Definition, e = geschätzt.

Land2016201720182019202020212022202320242025CAGRVeränderung (1 000 t)Trend
Poland248.691.3260.6196.4206.8225.7260.4237.5161.2199.3-2.43%-49.3Rückläufig
Spain100.5114.4107.0118.882.7126.5116.6104.7121.4124.8+2.43%+24.2Aufsteigend
Italy99.9118.3114.898.6104.493.3109.088.881.587.7-1.44%-12.2Rückläufig
Greece91.5e89.6e90.3e82.2e94.4e81.7e86.2e114.2e124.6e123.5e+3.38%+32.0Aufsteigend
Hungary84.280.395.673.270.169.477.564.874.056.8-4.28%-27.4Rückläufig
Romania70.755.587.173.571.174.963.365.661.050.8-3.61%-19.9Rückläufig
Bulgaria42.0d52.560.160.157.157.058.249.553.810.6-14.23%-31.5Rückläufig
Germany45.324.860.160.350.038.448.740.235.447.1+0.42%+1.7Stabil
EU-27872.8733.4982.6873.4827.0842.8933.2849.6791.2786.3-1.15%-86.5Rückläufig

Lieferstabilitäts-Ranking: Zuverlässigkeitsbewertung

Volumenführerschaft und Versorgungszuverlässigkeit klaffen bei EU-Kirschen deutlich auseinander. Die Rangliste der acht größten Produzenten nach Variationskoeffizient (VK) – wobei ein niedrigerer VK für eine gleichmäßigere Jahresproduktion steht – zeigt, dass Polen, der größte Produzent, der zweitinstabilste Lieferant ist, während Spanien die Stabilitätstabelle von oben anführt.

Spanien erwies sich als der stabilste große Kirschenlieferant (VK 11,3%), der seinen steigenden Produktionstrend mit den geringsten Outputschwankungen aller großen Produzenten verbindet. Sein maximaler Einbruch in einem Jahr betrug –30,4% (2020 gegenüber 2019), ein bemerkenswerter Schock, aber weit weniger schwerwiegend als der Rückgang von –63,3%, den Polen zwischen 2016 und 2017 erlebte. Italien belegte mit einem VK von 11,5% knapp den zweiten Platz in der Stabilität und übertraf Spanien beim maximalen Rückgang mit dem niedrigsten Einbruch in einem Jahr aller großen Produzenten (–18,5%), obwohl sein rückläufiger Trend und die geringere Durchschnittsproduktion (99,6 Tsd. Tonnen) seine Attraktivität als langfristige Beschaffungsquelle einschränken.

Ungarn (VK 13,7%) und Rumänien (VK 14,7%) liegen trotz ihrer rückläufigen Trends im moderat stabilen Bereich – ihre jährlichen Volumen schrumpften, aber relativ allmählich. Griechenland (VK 16,0%) belegt den fünften Platz und verzeichnete trotz eines vollständig geschätzten Datensatzes den niedrigsten maximalen Rückgang der Gruppe in Prozent (–13,5%) – was darauf hindeutet, dass die griechische Kirschenproduktion auch bei Schätzwerten bemerkenswert konstant war. Diese Kombination aus Stabilität und Wachstum macht Griechenland neben Spanien zu einem herausragenden Kandidaten für die Lieferkettenplanung.

Am volatilen Ende der Tabelle stellen Deutschland (VK 23,0%), Polen (VK 23,6%) und Bulgarien (VK 28,3%) das höchste Versorgungsrisiko dar. Polens Volatilität wird durch den Einbruch von 2017 und einen zweiten Tiefpunkt im Jahr 2024 (161,2 Tsd. Tonnen) verursacht, was zu einem maximalen Rückgang von –63,3% führt. Bulgariens extremer VK und maximaler Rückgang von –80,4% spiegeln den strukturellen Produktionseinbruch wider, der im Abschnitt zur Entwicklung beschrieben wurde – von zuverlässigen 57–60 Tsd. Tonnen auf 10,6 Tsd. Tonnen im Jahr 2025. Für Käufer, die eine gleichbleibende Versorgung suchen, bieten Spanien und Italien den besten Kompromiss aus Volumen und Zuverlässigkeit.

VK < 10 % = Sehr stabil; VK 10–20 % = Moderat stabil; VK > 20 % = Volatil.

LandMittelwert (1 000 t)VK%Max. Rückgang%Jahre unter MittelwertStabilitätsrang
Spain111.711.3%-30.4%41
Italy99.611.5%-18.5%52
Hungary74.613.7%-23.5%63
Romania67.314.7%-21.5%54
Greece97.816.0%-13.5%75
Germany45.023.0%-45.3%46
Poland208.823.6%-63.3%57
Bulgaria50.128.3%-80.4%38

Landnutzungsverschiebung: 10 Jahre Ackerlandtransformation

Die EU-27-Kirschenerntefläche schrumpfte moderat von 172,4 Tsd. Hektar im Jahr 2016 auf 165,6 Tsd. Hektar im Jahr 2025 – ein Nettoverlust von 6,8 Tsd. Hektar (–3,9%, eine annualisierte Rate von –0,45%). Da die Produktion schneller schrumpfte als die Fläche (–9,9% gegenüber –3,9%), sank der implizite EU-27-Ertrag von 5,1 t/ha im Jahr 2016 auf 4,7 t/ha im Jahr 2025, was auf einen milden Produktivitätsverlust der Obstplantagen auf aggregierter Ebene hindeutet.

Polen, der größte Kirschenflächenbesitzer der EU, reduzierte seine Erntefläche um 2,4 Tsd. Hektar (–6,5%, eine annualisierte Rate von –0,75%), ein Rückgang, der weitgehend seinem Produktionsrückgang entspricht. Spanien hielt seine Kirschenfläche nahezu stabil (–1,2 Tsd. Hektar, –4,3%, eine annualisierte Rate von –0,49%), obwohl seine Produktion stieg – was klare Ertragssteigerungen pro Hektar bedeutet. Italien reduzierte die Fläche um 1,5 Tsd. Hektar (–4,9%, eine annualisierte Rate von –0,56%) und Ungarn verlor 1,5 Tsd. Hektar (–9,4%, eine annualisierte Rate von –1,09%), beide leicht über ihren Produktionsrückgängen.

Die auffälligste Landnutzungsumkehr ist Bulgarien, das paradoxerweise seine Kirschenerntefläche um 2,6 Tsd. Hektar (+27,4%, eine annualisierte Rate von +2,73%) ausweitete, während seine Produktion um 74,9% einbrach. Die bulgarische Fläche wuchs von 9,6 Tsd. Hektar (2016 mit Definitionsunterschied-Flag) auf 12,2 Tsd. Hektar im Jahr 2025, während die Produktion einbrach – eine auffällige Entkopplung zwischen Flächenexpansion und Produktionsvolumen. Rumänien war der andere expandierende Produzent (+0,4 Tsd. Hektar, +6,7%, eine annualisierte Rate von +0,72%), obwohl seine Produktion dennoch um 28,2% fiel.

Der Vergleich von Produktions-CAGR und Flächenwachstumsrate zeigt Effizienzsignale. Spanien erzielte ein Produktionswachstum von +2,43% auf im Wesentlichen stabiler Fläche (–0,49%/Jahr) – eine Differenz von +2,92 Prozentpunkten, die auf Ertragssteigerungen in Obstplantagen hindeutet. Deutschland hielt die Produktion auf stabiler Fläche stabil. Polen, Italien und Ungarn sahen Produktion und Fläche im Gleichschritt sinken, ohne nennenswerte Ertragsverschiebungen. Die griechische Produktion stieg jährlich um 3,38% bei stabiler Fläche (–0,31%/Jahr), was auf Ertragssteigerungen hindeutet, obwohl der vollständig geschätzte Datensatz die Präzision dieser Messung einschränkt.

Alle Werte in 1 000 ha. d = abweichende Definition, e = geschätzt.

Land2016201720182019202020212022202320242025Veränderung (1 000 ha)WachstumsrateTrend
Poland36.836.436.937.335.235.035.934.934.434.4-2.4-0.75%Schrumpfend
Spain26.927.627.525.225.827.827.524.725.825.8-1.2-0.49%Stabil
Italy30.029.329.229.229.028.128.728.528.528.5-1.5-0.56%Schrumpfend
Greece15.6e15.8e16.2e16.2e20.7e16.9e17.0e16.6e16.2e15.1e-0.4-0.31%Stabil
Hungary15.515.715.915.916.616.815.815.014.614.0-1.5-1.09%Schrumpfend
Romania6.16.07.16.15.96.15.96.66.56.5+0.4+0.72%Expandierend
Bulgaria9.6d10.111.212.211.711.911.910.611.212.2+2.6+2.73%Expandierend
Germany7.18.07.97.97.97.87.37.27.27.20.0+0.05%Stabil
EU-27172.4173.4175.5173.9176.5173.9173.4167.1167.0165.6-6.8-0.45%Schrumpfend

Frequently Asked Questions

Welches EU-Land verzeichnete das stärkste Kirschenproduktionswachstum von 2016 bis 2025?

Griechenland war der am schnellsten wachsende Top-Produzent mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von +3,38% und einem Nettozuwachs von 32,0 Tausend Tonnen (+34,9%). Spanien wuchs ebenfalls (+2,43% CAGR, +24,2 Tausend Tonnen netto), während Bulgarien den stärksten Rückgang verzeichnete (-14,23% CAGR, -74,9%).

Welches Land ist der stabilste Kirschenlieferant in der EU?

Spanien ist der stabilste Top-Produzent (CV 11,3%) und kombiniert stetige Jahresproduktion mit einem steigenden Trend. Italien liegt auf Platz zwei (CV 11,5%) und bietet den geringsten maximalen Einbruch (-18,5%) aller großen Lieferanten. Polen, der größte Produzent, ist der zweitinstabilste (CV 23,6%).

Dehnt sich die EU-Kirschenanbaufläche aus oder schrumpft sie?

Die EU-27-Kirschenerntefläche schrumpfte zwischen 2016 und 2025 um 6,8 Tausend Hektar (-3,9%). Polen, Italien und Ungarn reduzierten die Fläche am stärksten, während Bulgarien (+27,4%) und Rumänien (+6,7%) ihre Kirschenfläche ausdehnten — obwohl Bulgariens Produktion trotz der Flächengewinne einbrach.

Source data extracted from Eurostat dataset apro_cpsh1.

This article was generated using AI. The content is based on Eurostat data and is provided as a starting point — please verify all data with the original source.

Verwandte Artikel